Ποιά είναι η πιό εύκολη γλώσσα;

Ποια είναι η πιο εύκολη γλώσσα για να μάθει κανείς;

Αυτή η ερώτηση είναι από τις πιο συνηθισμένες όταν κάποιος θέλει να μάθει μια ξένη γλώσσα. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, η απάντηση δεν είναι ίδια για όλους, καθώς εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη μητρική γλώσσα του κάθε ατόμου. Η ευκολία εκμάθησης μιας γλώσσας σχετίζεται με διάφορους παράγοντες, όπως το κοινό λεξιλόγιο, η γραμματική, η προφορά και η γλωσσολογική συγγένεια με τη μητρική γλώσσα.

Για έναν φυσικό ομιλητή της αγγλικής

Για όσους έχουν ως μητρική γλώσσα τα αγγλικά, μια από τις πιο εύκολες ξένες γλώσσες είναι τα γαλλικά. Αυτό οφείλεται στο μεγάλο ποσοστό κοινών λέξεων που υπάρχουν μεταξύ των δύο γλωσσών. Η γαλλική επιρροή στην αγγλική γλώσσα ξεκίνησε μετά την κατάκτηση της Αγγλίας από τους Νορμανδούς το 1066, όταν ένα μεγάλο μέρος του γαλλικού λεξιλογίου ενσωματώθηκε στα παλιά αγγλικά. Επιπλέον, τόσο τα αγγλικά όσο και τα γαλλικά περιέχουν σημαντικό αριθμό λατινικών λέξεων, γεγονός που διευκολύνει την εκμάθηση.

Μια ενδιαφέρουσα εναλλακτική επιλογή για έναν αγγλόφωνο είναι τα ινδονησιακά. Αν και ανήκουν σε μια διαφορετική γλωσσική οικογένεια (Αυστρονησιακή), η γραμματική τους είναι σχετικά απλή και η σύνταξη ακολουθεί μια λογική δομή. Παρόλα αυτά, το λεξιλόγιο δεν έχει κοινά στοιχεία με τα αγγλικά, γεγονός που μπορεί να δημιουργήσει κάποιες δυσκολίες.

Για τους Έλληνες ομιλητές

Για όσους έχουν ως μητρική γλώσσα τα ελληνικά, η πιο εύκολη επιλογή είναι πιθανότατα τα ιταλικά. Λόγω της γεωγραφικής και γλωσσικής εγγύτητας, οι δύο γλώσσες έχουν πολλά κοινά χαρακτηριστικά. Από την αρχαιότητα, τα ελληνικά και τα λατινικά είχαν παρόμοια γραμματική δομή, και αυτό συνεχίζεται μέχρι σήμερα στις σύγχρονες εκδοχές τους. Επιπλέον, η προφορά των ιταλικών δεν παρουσιάζει ιδιαίτερες δυσκολίες για τους Έλληνες, καθώς διαθέτει φωνήεντα και συμφωνικά συμπλέγματα παρόμοια με αυτά της ελληνικής.

Μια εξίσου καλή επιλογή είναι τα ισπανικά, τα οποία επίσης ανήκουν στη ρωμανική ομάδα γλωσσών και έχουν αρκετές ομοιότητες με τα ιταλικά. Το πλούσιο λεξιλόγιο, η απλή φωνητική και η εύκολη προφορά καθιστούν τα ισπανικά μια από τις πιο προσιτές ξένες γλώσσες για τους Έλληνες.

Γλώσσες με υψηλό βαθμό δυσκολίας

Αν κάποιος επιλέξει να μάθει μια γλώσσα από μια εντελώς διαφορετική γλωσσική οικογένεια, όπως τα αραβικά, τα κινέζικα ή τα γεωργιανά, η δυσκολία εκμάθησης αυξάνεται κατακόρυφα.

• Τα αραβικά έχουν ένα εντελώς διαφορετικό αλφάβητο, ενώ η δομή των λέξεων και η μορφολογία τους διαφέρουν σημαντικά από τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες.
• Τα κινέζικα έχουν τόνους, δηλαδή η προφορά μιας λέξης μπορεί να αλλάξει το νόημά της. Επιπλέον, η γραφή με ιδεογράμματα απαιτεί μεγάλη απομνημόνευση.
• Τα γεωργιανά έχουν ένα μοναδικό αλφάβητο και μια ιδιαίτερη γραμματική που δεν σχετίζεται άμεσα με καμία άλλη γνωστή γλώσσα.

Συμπέρασμα

Όσο πιο κοντά είναι μια ξένη γλώσσα στη μητρική μας – είτε γεωγραφικά, είτε ιστορικά, είτε γλωσσολογικά – τόσο πιο εύκολο είναι να τη μάθουμε. Η ύπαρξη κοινού λεξιλογίου, παρόμοιας γραμματικής και ευκολοπρόφερτων ήχων διευκολύνει σημαντικά τη διαδικασία της εκμάθησης. Αντίθετα, γλώσσες που ανήκουν σε εντελώς διαφορετικές οικογένειες παρουσιάζουν σημαντικές προκλήσεις.

Επομένως, η «ευκολότερη» γλώσσα για κάποιον εξαρτάται από τη γλωσσική του αφετηρία και τα προσωπικά του ενδιαφέροντα.

Δείτε και το βίντεο με ελληνικούς υπότιτλους.