Ενα ευρωπαϊκό δουκάτο σαν παραμύθι

Μια κουκκίδα ανάμεσα στη Γαλλία, το Βέλγιο και τη Γερμανία. Αλλοι πιστεύουν ότι οι Ρωμαίοι κατακτητές του φρουρίου Luciliburgum έδωσαν το όνομα στο σημερινό μικρό κράτος-δουκάτο, οι κάτοικοί του υποστηρίζουν ότι το Lëtzebuerg (έτσι το ονομάζουν στην τοπική γλώσσα και αυτό βγαίνει από τις φραγκικές λέξεις Lätzte-bourg) βάφτισε το κράτος τους. Επρόκειτο για την επικράτεια του πρώτου μονάρχη της ιστορίας τους, Ζίγκφριντ.

Το γλωσσικό «ζήτημα»

Επίσημη γλώσσα του κράτους ήταν η γαλλική μέχρι το 1984, αλλά μετά αποφάσισαν να αξιοποιήσουν την τοπική τους διάλεκτο που την ονόμασαν λουξεμβουργιανή γλώσσα. Τρομάζει αυτό το μείγμα γερμανοφλαμανδικών, ομολογώ. Διανθίζεται και από συλλαβές και προφερόμενους γαλλικούς ήχους, παράγοντας δυσεπίλυτους γρίφους. Οι κάτοικοι λένε ότι δεν κατασκευάστηκε η γλώσσα τους, αλλά προϋπήρξε, έχει τις ρίζες του στην εποχή του Καρλομάγνου και ομιλείτο κατά τον Μεσαίωνα στην περιοχή του Μοζέλα. Επίσης αυτοσαρκάζονται με διάθεση να το διασκεδάσουν και να μας ηρεμήσουν όσο γίνεται, λέγοντας ότι η γλώσσα τους είναι φιλική στα αγγλικά, αλλά εκτιμά πολύ τους γαλλομαθείς!

Μηδενική παραβατικότητα

Το Λουξεμβούργο εδώ και χρόνια ψηφίζεται ως η πιο ασφαλής χώρα του ...

διάβασε περισσότερα

Επίσης
η λουξεμβουργική γλώσσα

Share: