στο τηλέφωνο (αγγλικές φράσεις)

Ακούσε τις φράσεις πολλές ,μα πάρα πολλές φορές εδώ μέχρι να τις χωνέψεις.  (Πατήστε το κουμπί Say it στη σελίδα που θα ανοίξει.) Γειά σας.Μπορώ να μιλήσω στον κύριο Τζόνσον; Χελόου.Καν άι σπίικ το μίστερ τζόνσον,πλίιζ; Hello.Can I speak to mister Johnson please? Μπορώ...

Share:

Read More

Μαθαίνω ρώσικα με τραγούδια-Στη γη με τις μανόλιες

Витас / Vitas - В краю магнолий / V krayu magnoliy / In the District of Magnolies (текст / lyrics) ελληνικά μεταγραφή ρώσικα Αγνοώντας τη θλίψη,τη θλίψη,τη θλίψη νι ζνάϊα γκόρια,γκόρια,γκόρια Не зная горя, горя, горя, Στη χώρα με τις μανόλιες ξεβράζει η θάλασσα Φ...

Share:

Read More

Πώς θα πάω στο σταθμό; (αγγλικές φράσεις)

Ακούστε τις φράσεις εδώ.(πατήστε το κουμπί say it) Πώς θα πάω στο σταθμό; Χάου ντου άι γκέτ του δε στέισιον; How do I get to the station? Πώς θα πάω στο ΚΤΕΛ; Χάου ντου άι γκετ του δε μπας στέισιον How do I get to the bus station? Πώς θα πάω στο σταθμό των τρένων; Χάου ντου άι γκετ του δε τρέιν στέσιον; How do I get to the train station? λεξιλόγιο πώς...

Share:

Read More

μαθαίνω αγγλικά με ανέκδοτα -'Μπορώ να πάρω μια δεύτερη γνώμη;'

Ακούστε το ανέκδοτο εδώ.(πατήστε το κουμπί Say it) Ο γιατρός στον ασθενή: 'Είσαι πολύ άρρωστος.' Ο ασθενής στο γιατρό: Μπορώ να έχω μια δεύτερη γνώμη; Ο γιατρός ξανά:'Ναι,είσαι και πολύ άσχημος...' The doctor to the patient: 'You are very sick' The patient to the doctor: 'Can I get a second opinion?' The doctor again: 'Yes, you are very ugly...

Share:

Read More

Πώς πάω στο σιδηροδρομικό σταθμό; (τσέχικες φράσεις)

Άκου και διάβασε τη φράση πολλές,μα πάρα πολλές φορές μέχρι να σου γίνει κτήμα. Γιακ σε ντοστάνου να βλάκοβεε νάαντραΖιι; Jak se dostanu na vlakové nádraží? Πώς θα πάω στο σταθμό των τρένων; λεξιλόγιο jak -γιακ πώς se dostanu -σε ντοστάνου φτάνω,πηγαίνω na -να στο vlakové -βλάκοβεε των τρένων nádraží -νάαντραΖίι σταθμός παρατηρήσεις Όπως...

Share:

Read More

στο τρένο (γερμανικές φράσεις)

Ακούστε τις φράσεις εδώ πολλές μα πάρα πολλές φορές μέχρι να σας γίνουν κτήμα.Διαβάστε τες επίσης.  Βαν φερτ ντερ νέχστε τσουκ ναχ μπερλίν,μπίτε; Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για το Βερολίνο,παρακαλώ; Wann fährt der nächste Zug nach Berlin, bitte? Βας κόστετ ντι φαρκάρτε; Πόσο έχει το εισιτήριο; Was kostet die Fahrkarte?  Βας κόστετ...

Share:

Read More

Ταινία κόσμημα! (γερμανικές φράσεις)

Βέρ ντίζεν φίλμ νοχ νίχτ γκεζέεν χατ,ούνμπεντινγκτ ανζέεν!Άιν γιουβέελ! Wer diesen Film noch nicht gesehen hat, unbedingt ansehen! Ein Juwel! Όποιος δεν έχει δει ακόμη αυτή την ταινία,να τη δει οπωσδήποτε!Ένα διαμάντι! λίγη εξάσκησης της μνήμης WwerddiesenFFilmnnochnnichtggesehen uunbedingtaansehenEEinJJuwel! wer ποιός diesen αυτό (αιτιατική...

Share:

Read More

Ένας εκπληκτικός τρόπος για να μάθω ορθογραφία!

Δεν είναι λίγοι εκείνοι ,για να μην πω οι πιο πολλοί από τους Έλληνες,που πάντα δυσκολεύονταν και δυσκολεύονται ακόμη με την ορθογραφία.Αν προσθέσουμε και τους μετανάστες που η μητρική τους δεν είναι η ελληνική καταλαβαίνουμε ότι το πρόβλημα οξύνεται πάρα πολύ και γίνεται...

Share:

Read More

der Bus (in the German bus)

στο γερμανικό λεωφορείο Διαβάστε πρώτα τα ελληνικά και προσπαθήστε να μεταφράσετε στα γερμανικά. το λεωφορείο der Bus. the bus ντερ μπους η στάση die Haltestelle the bus stop ντι χάλτε-στέλε η στάση του λεωφορείου die Bushaltestelle the bus stop ντι μπούς-χάλτε-στέλε Το λεωφορείο είναι/περιμένει στη στάση. Der Bus steht/wartet an der Bushaltestelle. το...

Share:

Read More

Ιτέρου,ο Νείλος στα αιγυπτιακά ιερογλυφικά.

Ο ποταμός Νείλος είναι ο μακρύτερος ποταμός στον κόσμο.Πάντα αποτελούσε την πηγή ζωής για την Αίγυπτο και το Σουδάν.Στην αρχαία αιγυπτιακή ονομαζόταν iteru ή Ḥ'pī. Χάπι ήταν ο Αιγύπτιος θεός των πλημμυρών του Νείλου, ένα σύμβολο της αφθονίας και της ευημερίας. Η προέλευση...

Share:

Read More

Οι δυσκολίες του 'πρέπει' στα γερμανικά.

Στα γερμανικά δεν είναι καθόλου εύκολο για έναν Έλληνα να εκφράσει την έννοια του 'πρέπει'.Και ο απλός λόγος είναι ότι οι Γερμανοί στη γλώσσα τους δεν έχουν μία,αλλά πολλές λέξεις που όλες τους σημαίνουν 'πρέπει'. Όμως,όλες αυτές λέξεις δεν σημαίνουν ακριβώς το ίδιο.Κάθε μία έχει μια ιδιαίτερη έννοια που τη διαφοροποιεί από τις άλλες. Στα γερμανικά...

Share:

Read More

Η γερμανική έχει αρχαιοελληνικά χαρακτηριστικά.

Σίγουρα πολλοί από εσάς ίσως έχετε κάποιο φόβο να ξεκινήσετε τα γερμανικά λόγω της γραμματικής τους.Τέσσερις πτώσεις ακούτε,η μία η δοτική (τί είναι αυτή;) και πλήθος καταλήξεων. Είναι όμως άγνωστα αυτά;Είναι πράγματι η δοτική άγνωστη σε μας;Η δοτική υπήρχε και στην ελληνική γλώσσα και το πλήθος καταλήξεων είναι και αυτό ένα κοινό γνώρισμα των ελληνικών. Και...

Share:

Read More

γερμανικές φράσεις: στο αεροδρόμιο

Flughafen φλούκ-χάφεν αεροδρόμιο Das Flugzeug ντας φλούκ-τσόικ το αεροπλάνο Wieviel Kostet eine Fahrkarte zum Flugzeug? βίφιλ κόστετ άινε φαρκάρτε τσουμ φλούκ-τσόικ; Πόσο έχει ένα εισιτήριο για το αεροδρόμιο; Wie komme ich zum Flughafen? βί κόμε ίχ τσουμ φλούκχάφεν; Πώς μπορώ να πάω στο αεροδρόμιο; im Flughafen ιμ φλούκ-χάφεν μέσα στο αεροδρόμιο...

Share:

Read More