Μερικά από αυτά παίρνουν διακριτικά ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, και ŭ .Η απόδοση των διακριτικών παρουσιάζει δυσκολία στους υπολογιστές λόγω έλλειψης κατάλληλων τυποποιημένων γραμματοσειρών και γι'αυτό το λόγο αντί για τα παραπάνω σήμερα έχουν γίνει πολύ δημοφιλείς οι παραλλαγές cx,gx,hx,jx,sx.
Ο Ζάμενχοφ,ο άνθρωπος που επινόησε την γλώσσα εσπεράντο,επέτρεπε τη χρήση του διπλού hh αντί για ĥ.