Domingo
ντομίνγκο
Κυριακή
Quarta-feira
κουάρτα
φέιρα
Τετάρτη
|
Segunda-feira σεγκούντα φέιρα Δευτέρα Quinta-feira
κοίντα
φέιρα
Πέμπτη
Sábado
σάμπαντο
Σάββατο
|
Terça-feira
τέρτσα
φέιρα
Τρίτη
Sexta-feira
σέστα
φέιρα
Παρασκευή
|
Σε όλες τις μέρες που
έχουν το συνθετικό feira μπορούμε να το
παραλείψουμε λέγοντας απλά
Segunda,Quinta,Terça,Quarta,Quinta,Sábado
Τα πορτογαλικά είναι
η μόνη ρωμανική γλώσσα όπου όλες οι
μέρες της εβδομάδας προέρχονται από την Καθολική
λειτουργία.Η
αλλαγή από παγανιστικά στα σημερινά
ονόματα έγινε τον 6ο αιώνα μ.Χ . από τον
αρχιεπίσκοπο Martinho de Dume της πορτογαλικής
πόλης Μπράγκα.Τα νέα ονόματα βασίστηκαν
στις ημέρες αργίας της εβδομάδας του Πάσχα.
Η Κυριακή (Domingo) σημαίνει Μέρα
του Κυρία.Όλες οι υπόλοιπες μέρες
σημαίνουν η δεύτερη μέρα αργίας,τρίτη,τετάρτη
και ούτω καθ'εξής.Το συνθετικό feira
προέρχεται από τη λέξη férias που σημαίνει
αργία.Η λέξη Sábado είναι εβραϊκής
προέλευσης.
Κυριακή Παρασκευή Τρίτη
Δευτέρα
No comments:
Post a Comment