Η Μαριλένα στο αυτοκρατορικό αραμαϊκό γράφεται ως ακολούθως.
Όταν ζητάτε την μεταγραφή κάποιου ονόματος στα αραμαϊκά καλό είναι να διευκρινίζετε σε ποιό αραμαϊκό αλφάβητο θέλετε την μεταγραφή.Πχ στο αυτοκρατορικό,τετραγωνισμένο αραμαϊκό (εβραϊκό) ή συριακό παραλλαγές σέρτο,εστρανγκέλα
Όταν ζητάτε την μεταγραφή κάποιου ονόματος στα αραμαϊκά καλό είναι να διευκρινίζετε σε ποιό αραμαϊκό αλφάβητο θέλετε την μεταγραφή.Πχ στο αυτοκρατορικό,τετραγωνισμένο αραμαϊκό (εβραϊκό) ή συριακό παραλλαγές σέρτο,εστρανγκέλα
 |
| h+n+l+ii+r+m |
 |
| Η Μαριλένα στο συριακό εστράνγκελα |
No comments:
Post a Comment