μερικές βασικές γερμανικές φράσεις

ελληνικά	γερμανικά	μεταγραφή
καλημέρα	Guten Tag. Hallo (καθομιλουμένη)	Γκούτεν ταγκ. χαλό
Τί κάνεις;	Wie geht's?	Βι γκέτς;
καλά ευχαριστώ	Gut, danke.	Γκουτ,ντάνκε
Πώς σας λένε;	Wie heißen Sie?	Βι χάισεν ζι
Πώς σε λένε;	Wie heißt du?	Βι χάιστ ντου;
με λένε _____	Ich heiße ______	Ιχ χάισε
χάρηκα (επίσημο)	Nett, Sie kennen zu lernen.	Νετ,ζι κένεν τσου λέανεν
χάρηκα, (καθομιλουμένη)	Nett, dich kennen zu lernen.	Νετ,ντιχ' κέννεν τσου λέανεν
παρακαλώ	Bitte.	μπίτε
Ευχαριστώ πολύ ευχαριστώ	Danke schön. Danke	Ντάνκε σσον. νάνκε
Παρακαλώ (απάντηση στο ευχαριστώ)	Bitte schön!	Μπίτε σσον
ναι	Ja	για
όχι	nein	νάιν
συγνώμη (τραβάμε την προσοχή)	Entschuldigen Sie	Εντσούλντιγκεν ζι
συγνώμη	Entschuldigung.	εντσούλντιγκουνγκ
λυπάμαι	Es tut mir leid.	Ες τουτ μία λάιτ
αντίο	Auf Wiedersehen.	Άουφ βίντεα-ζέεν
δεν μιλάω (καλά) γερμανικά	Ιch kann nicht [so gut] Deutsch sprechen. Ich spreche kein Deutsch	Ιχ' καν νίχτ ζο γκουτ ντόιτς σπγέχεν. Ιχ' σπγέχε κάιν ντόιτς
Μιλάτε αγγλικά;	Sprechen Sie Englisch?	Σπγέχεν ζι ένγκλις;
Μιλάει εδώ κανείς αγγλικά;	Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?	Γκίπτ ες χία γεμάντεν,ντέα ένγκλις σγίχτ;
βοήθεια	Hilfe!	Χίλφε!
καλημέρα	Guten Morgen.	Γκούτεν μόαγκεν
καλησπέρα	Guten Abend.	Γκούτεν άμπεντ
καληνύχτα	Schönen Abend noch.	Σσόνεν άμπεντ
καληνύχτα (για ύπνο)	Gute Nacht	Γκούτε νάχτ
δεν καταλαβαίνω	Ich verstehe das nicht.	Ιχ' φεαστέε ντας νίχ'τ
πού είναι η τουαλέτα;;	Wo ist die Toilette, bitte?	Βο ίστ ντι τουαλέττε,μπίτε;
ευχαρίστως	Gerne	γκέανε
Ξέρετε πού είναι ….	Wissen Sie, wo ... ist?	Βίσεν ζι,βο ….... ιστ;
Μπορώ να χρησιμοποιήσω την τουλέτα;	Kann ich die Toilette benutzen?	Καν ιχ ντι τουαλέτε μπενούτσεν;

Share: