Wednesday, August 17, 2011

οι σημιτικές γλώσσες



Σημείωση: Κάντε κλικ στο εικονίδιο του ηχείου (🔊) για να ακούσετε την προφορά του κειμένου στα Ελληνικά ή στις αντίστοιχες Σημιτικές γλώσσες.

Εισαγωγή 🔊

Οι σημιτικές είναι μια μεγάλη ομάδα γλωσσών που μιλιέται στη Μέση Ανατολή, την αραβική χερσόνησο, τη βόρεια και ανατολική Αφρική από ένα σύνολο 500 εκατομμυρίων ατόμων.

Σημιτικές γλώσσες
Κύριες Σημιτικές Γλώσσες 🔊

Ανάμεσα στις σημιτικές γλώσσες, αυτές με τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών είναι τα αραβικά, τα εβραϊκά, τα αμχαρικά και τα τιγκρίνια στην Αιθιοπία, καθώς και τα μαλτέζικα.

Αραβικά

العربية Η πιο ομιλούμενη σημιτική γλώσσα με περίπου 200 εκατομμύρια ομιλητές. 🔊

Beispiel: السلام عليكم

Μεταγραφή: As-salamu alaikum

Μετάφραση: Ειρήνη σε εσάς 🔊

Εβραϊκά

עִבְרִית Μιλιέται από περίπου 6 εκατομμύρια άτομα, κυρίως στο Ισραήλ. 🔊

Beispiel: שלום

Μεταγραφή: Shalom

Μετάφραση: Ειρήνη 🔊

Αμχαρικά

አማርኛ Επίσημη γλώσσα της Αιθιοπίας. 🔊

Beispiel: ሰላም

Μεταγραφή: Selam

Μετάφραση: Γεια σας 🔊

Μαλτέζικα

Malti Μιλιέται στη Μάλτα, μοναδική σημιτική γλώσσα με λατινικό αλφάβητο. 🔊

Beispiel: Bongu

Μεταγραφή: Bongu

Μετάφραση: Καλημέρα 🔊

Γραφή 🔊

Γραφή Από τη σφηνοειδή γραφή των ακκαδικών μέχρι σήμερα, οι σημιτικές γλώσσες γράφτηκαν σε πολλά αλφάβητα. 🔊
Από τη σφηνοειδή γραφή των ακκαδικών μέχρι σήμερα, οι σημιτικές γλώσσες γράφτηκαν σε πολλά αλφάβητα: στο αραμαϊκό, το αραβικό, το εβραϊκό, το ασσυριακό (συριακό αραμαϊκό) και το αλφάβητο γκέεζ (αμχαρικό) στην Αιθιοπία. Τα μαλτέζικα είναι η μοναδική γλώσσα που γράφεται στο λατινικό αλφάβητο.

  • Αραμαϊκό αλφάβητο (ܐܪܡܝܐ, Aramaya) 🔊
  • Αραβικό αλφάβητο (الأبجدية العربية, Al-abjadiyya al-arabiyya) 🔊
  • Εβραϊκό αλφάβητο (אלפבית עברי, Alefbet Ivri) 🔊
Τα μαλτέζικα είναι η μοναδική επίσημη σημιτική γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Beispiel: Malti 🔊
Μεταγραφή: Malti
Μετάφραση: Μαλτέζικα

Αρχική κοιτίδα των σημιτικών γλωσσών

Αρχική κοιτίδα των σημιτικών γλωσσών

Αφροασιατικός Κλάδος 🔊

Αφροασιατικός Τα σημιτικά αποτελούν κλάδο της μεγάλης αφροασιατικής οικογένειας. 🔊
Τα σημιτικά αποτελούν κλάδο της μεγάλης αφροασιατικής οικογένειας και πλην των αφρικανικών αραβικών, των αμχαρικών και των τιγκρίνια, βρίσκονται κυρίως στη Μέση Ανατολή και την αραβική χερσόνησο.

  • العربية (Al-arabiyya) 🔊
  • አማርኛ (Amarinya) 🔊
Μέχρι σήμερα υποστηριζόταν ότι οι σημιτικές γλώσσες προήλθαν από την Αφρική, αλλά νεότερα στοιχεία ενισχύουν την άποψη ότι η αρχική κοιτίδα τους ήταν η Μέση Ανατολή.
  • ትግርኛ (Tigrinya) 🔊
  • العربية (Al-arabiyya) 🔊

Beispiel: አማርኛ 🔊
Μεταγραφή: Amarinya
Μετάφραση: Αμχαρικά

Φοινικικά 🔊

Φοινικικά Τα φοινικικά, μια άλλη αρχαία σημαντική σημιτική γλώσσα, εξαπλώθηκαν από τους Φοίνικες σε όλη τη Μεσόγειο μέχρι την Ισπανία. 🔊
Τα φοινικικά, μια αρχαία σημαντική σημιτική γλώσσα, εξαπλώθηκαν από τους μεγάλους εμπόρους, τους Φοίνικες, σε όλη τη Μεσόγειο μέχρι την Ισπανία. Τα καρχηδονιακά είναι τα φοινικικά που μιλιούνταν στην αρχαία Καρχηδόνα και την Ιβηρική χερσόνησο.

Φοινικικό αλφάβητο: Αποτελούνταν μόνο από σύμφωνα. (Phoenician) 🔊

Ελληνική επιρροή: Υιοθετήθηκε από τους Έλληνες με προσθήκη φωνηέντων. (Greek) 🔊

Λατινικό αλφάβητο: Προήλθε από το ελληνικό. (Latin) 🔊

Κυριλλικό αλφάβητο: Επίσης από το ελληνικό. (Cyrillic) 🔊

Αραμαϊκό αλφάβητο: Προήλθε από το φοινικικό. (Aramaic) 🔊

Αραβικό αλφάβητο: Επίσης από το φοινικικό. (Arabic) 🔊

Beispiel: 𐤀𐤋𐤐 (Alef) 🔊
Μεταγραφή: Alef
Μετάφραση: Πρώτο γράμμα του φοινικικού αλφαβήτου

Ακκαδικά, Αραμαϊκά, Αραβικά, Μαλτέζικα, Εβραϊκά, Αφρικανικές Σημιτικές 🔊

Ακκαδικά Η αρχαία ακκαδική γλώσσα ήταν επίσημη της ασσυριακής αυτοκρατορίας. 🔊
Η αρχαία ακκαδική γλώσσα διασπάστηκε στα βαβυλωνιακά και τα ασσυριακά.

Beispiel: šarrum 🔊
Μεταγραφή: Sharrum
Μετάφραση: Βασιλιάς

Αραμαϊκά Τα αραμαϊκά έγιναν γλώσσα μεγάλων αυτοκρατοριών και θρησκειών. 🔊

Beispiel: ܫܠܡܐ 🔊
Μεταγραφή: Shlama
Μετάφραση: Ειρήνη

Αραβικά Τα αραβικά, με κοιτίδα την αραβική χερσόνησο, εξαπλώθηκαν με το Ισλάμ. 🔊

  • Αραβικές διάλεκτοι (Al-arabiyya, العربية) 🔊
  • Επίσημη αραβική (Fusha, الفصحى) 🔊
  • Θρησκευτική γλώσσα (Quranic Arabic, القرآنية) 🔊

Μαλτέζικα (Malti) Μια σημιτική γλώσσα που γράφεται στο λατινικό αλφάβητο. 🔊:

Beispiel: Bongu 🔊
Μεταγραφή: Bongu
Μετάφραση: Καλημέρα

Διαβάστε Περισσότερα

Εξερευνήστε περισσότερα για τις σημιτικές γλώσσες μέσω των συνδέσμων και των βίντεο που παρέχονται.

Ads block

FOLLOW ME

Search This Blog

Contact us.

Name

Email *

Message *

Translate

Recent comments

Followit

Popular