αριθμός | χαρακτήρας | πώς διαβάζεται | τρόπος διαβάσματος ΟΝ* | τρόπος διαβάσματος ΚUN* |
---|---|---|---|---|
0 | 零 / 〇* | zero | rei / れい | zero / ぜろ |
1 | 一 | ichi | ichi / いち | hito(tsu) / ひと・つ |
2 | 二 | ni | ni, ji / に, じ | futa(tsu) / ふた・つ |
3 | 三 | san | san / さん | mi(ttsu) / み・っつ |
4 | 四 | yon | shi / し | yon, yo(ttsu) / よん、よ・っつ |
5 | 五 | go | go / ご | itsu(tsu) / いつ・つ |
6 | 六 | roku | roku / ろく | mu(ttsu) / む・っつ |
7 | 七 | nana | shichi / しち | nana(tsu) / なな・つ |
8 | 八 | hachi | hachi / はち | ya(ttsu) / や・っつ |
9 | 九 | kyū | kyū, ku / きゅう, く | kokono(tsu) / ここの・つ |
10 | 十 | jū | jū / じゅう | tō / とお |
20 | 二十 | ni-jū | ni-jū / にじゅう | hata(chi) / はた・ち |
30 | 三十 | san-jū | san-jū / さんじゅう | miso / みそ |
100 | 百 | hyaku | hyaku / ひゃく | (momo / もも) |
1,000 | 千 | sen | sen / せん | (chi / ち) |
10,000 | 万 | man | man / まん | (yorozu / よろず) |
100,000,000 | 億 | oku | oku / おく | - |
1,000,000,000,000 | 兆 | chō | chō / ちょう | - |
αριθμός | χαρακτήρας | τρόπος διαβάσματος |
---|---|---|
11 | 十一 | jū ichi |
17 | 十七 | jū nana, jū shichi |
151 | 百五十一 | hyaku go-jū ichi |
302 | 三百二 | san-byaku ni* |
469 | 四百六十九 | yon-hyaku roku-jū kyū |
2025 | 二千二十五 | ni-sen ni-jū go |
Σε επίσημα έγγραφα οικονομικής και νομικής φύσεως χρησιμοποιούνται ειδικοί χαρακτήρες ώστε να αποτραπούν παρανομίες,όπως η προσθήκη μίας ή δύο γραμμών στο ένα 一 ώστε αυτό να γίνει
δύο 二 ή τρία 三.
αριθμός | κοινός χαρακτήρας | επίσημος χαρακτήρας | |
---|---|---|---|
σε χρήση | παλιός | ||
1 | 一 | 壱 | 壹 |
2 | 二 | 弐 | 貳 |
3 | 三 | 参 | 參 |
4 | 四 | 四 | 肆 |
5 | 五 | 五 | 伍 |
6 | 六 | 六 | 陸 |
7 | 七 | 七 | 柒, 漆 |
8 | 八 | 八 | 捌 |
9 | 九 | 九 | 玖 |
10 | 十 | 拾 | 拾 |
100 | 百 | 百 | 佰 |
1000 | 千 | 千 | 阡, 仟 |
10000 | 万 | 万, 萬 | 萬 |
*Υπενθυμίζουμε ότι οι γιαπωνέζικοι χαρακτήρες που προέρχονται από τα κινέζικα (τα κάντζι) έχουν δύο τρόπους διαβάσματος ,τον τρόπο ON και τον τρόπο KUN
No comments:
Post a Comment